Hospital Regional de Ciudad del Este — государственная больница на Av. Mariscal López. Номер из справочника Минздрава: +595 61 506710.
Av. Mariscal López · Ciudad del Este
Публикация проверена 14/10/2026
HR CIUDAD DEL ESTE; AV. MARISCAL LOPEZ; 061-506 710.
В Fundación Tesãi есть приём специалистов и неотложная помощь. Запись и справки: +595 61 5484004.
Cerro León c/ Alejo García, Área 2 · Ciudad del Este
Публикация проверена 14/10/2026
Especialidades médicas; horarios de atención y visita; guardia médica. +59561 5484004 Call Center.
Farmacenter Ciudad del Este 6: Carlos Antonio López и Paso de Patria. Воскресенья и праздники — те же часы.
Carlos Antonio López esq. Paso de Patria · Ciudad del Este
Публикация проверена 14/10/2026
CIUDAD DEL ESTE 6; Carlos Antonio López esq. Paso de Patria; lunes a sábados, domingos y feriados: 6:00 a 22:00; teléfono central +595 21 26 26 000.
Área 1 и Boquerón II — жилые районы по муниципальным постановлениям 006/2026 и 007/2026. Сравните жильё и ежедневные маршруты в обоих.
Публикация проверена 14/10/2026
Boquerón II y Área 1; ordenanzas 006/2026 y 007/2026.
Gran Vía Centro CDE, Paí Perez и Carlos A. López. Воскресенье: 06:30–18:00. WhatsApp магазина: +595 983 435721.
Paí Perez c/ Carlos A. López · Ciudad del Este
Публикация проверена 14/10/2026
Centro CDE; Paí Perez c/ Carlos A. López; lunes a sábado 06:00 a 20:00; domingo 06:30 a 18:00; WhatsApp +595983435721.
Parque Lineal Manuel Ortiz Guerrero, Área 1 — парк для прогулок. По правилам ITAIPU при входе нужна cédula de identidad civil.
Área 1 · Ciudad del Este
Публикация проверена 14/10/2026
Desde 28 de abril de 2025: 6:00 a 20:00 de lunes a domingo; imprescindible portar cédula de identidad civil.
Municipalidad de Ciudad del Este: Alejo García и Eusebio Ayala. Общий номер: 0800 111 123.
Alejo García y Eusebio Ayala · Ciudad del Este
Публикация проверена 14/10/2026
Alejo García y Eusebio Ayala; 0800 111 123.
Подтверждает уже оформленный вид на жительство. Через эту услугу нельзя подать заявление на новый ВНЖ.
Публикация проверена 10/10/2026
Certificado de Radicación; Trámite en línea: 24/7
По информации муниципалитета, в городских электробусах используют карту Jaha; места не бронируют. Уточните маршрут возле вашего жилья.
Публикация проверена 14/10/2026
No se necesita reserva de asiento; tarjeta de billetaje electrónico Jaha. Old card price is not republished.
75 100 ₲ с человека в одну сторону, обычный автобус. Это не тариф спального автобуса. Отправление и итоговую цену уточняйте у перевозчика.
Публикация проверена 14/10/2026
PDF page 10 (printed 8): DE ASUNCIÓN A: Ciudad del Este, Dpto. Alto Paraná 75.100. Servicio regular.
Государственный университет с экономическими, гуманитарными, техническими, юридическими и творческими направлениями. Медицина, сестринское дело и агрономия находятся в Минга-Гуасу, а не в Сьюдад-дель-Эсте.
Публикация проверена 14/10/2026
Análisis de Sistemas Sede: Ciudad del Este
Colegio Bautista del Alto Paraná: христианская школа с дошкольными группами и полным школьным циклом. Администрация: пн–пт, 07:00–17:00.
Av. Rogelio Benítez 210, Boquerón · Ciudad del Este
Публикация проверена 14/10/2026
Prejardín, jardín, preescolar; 1.º a 9.º grado; media 1.º a 3.º; Av. Rogelio Benítez 210; secretaría lunes a viernes 07:00–17:00.
Instituto Cristiano Interactivo: дошкольные группы 07:30–12:00, подготовительная — до 12:15. Есть английский; в подготовительной группе — английский и испанский.
Cnel. Félix Cabrera y Los Naranjos, Boquerón II · Ciudad del Este
Публикация проверена 14/10/2026
2 a 5 años; 7:30 a 12:00; preescolar hasta 12:15; inglés y español; Cnel. Félix Cabrera y Los Naranjos; 061 518731.
Parque Lineal Manuel Ortiz Guerrero, Área 1 — парк для прогулок. По правилам ITAIPU при входе нужна cédula de identidad civil.
Área 1 · Ciudad del Este
Публикация проверена 14/10/2026
Desde 28 de abril de 2025: 6:00 a 20:00 de lunes a domingo; imprescindible portar cédula de identidad civil.
Шесть шагов: от подготовки к поездке до постоянного проживания. Для семей граждан Парагвая, инвесторов и участников программы MERCOSUR есть отдельные правила.
Укажите паспорт и цель поездки: от них зависят виза и разрешённый срок пребывания.
Указать паспорт и цель поездкиДля туризма и переезда могут требоваться разные визы. Если виза нужна, оформите её через консульство до поездки.
Официальные требованияПубликация проверена 23/10/2026
Подготовьте паспорт, свидетельство о рождении и справку о несудимости (обычно с 14 лет). Документы о семье — если применимо. Получите апостиль на иностранные свидетельства и справки в стране их выдачи; если он не применяется — легализацию. Подготовьте перевод на испанский, когда он нужен. Жили в другой стране больше года за последние три года? Подготовьте её справку о несудимости и подтверждение проживания там.
Справка о несудимости обычно нужна с 14 лет. Если жили в стране происхождения, берите её справку. При проживании за рубежом, указанном выше, — из страны последнего такого проживания. Нужен национальный или федеральный охват; для Мексики — обе справки, федеральная и штата. Исключения для подростков есть в официальном перечне. Подтверждение прежнего проживания согласуйте с миграционной службой: единого документа для всех стран нет. Здесь подтверждают проживание, а не новое гражданство. Для паспорта нужны оригинал и заверенная копия. Семейные документы: свидетельство о браке, решение о разводе или свидетельство о смерти супруга — по вашей ситуации. Перевод выполняет уполномоченный переводчик. Перевод, сделанный за пределами Парагвая, тоже заверяют апостилем или легализацией. Документы из Бразилии на португальском переводить не нужно. Для ребёнка проверьте отдельный список. При переезде с одним родителем нужно нотариальное разрешение второго на проживание ребёнка в Парагвае либо судебное решение; при смерти родителя — свидетельство о смерти.
Официальные требованияПубликация проверена 23/10/2026
На границе сохраните штамп о въезде в паспорте или выданную миграционную карточку.
(Constancia de ingreso)Этот документ понадобится при подаче на проживание. Проверьте, до какой даты вам разрешено оставаться в стране.
Официальные требованияПубликация проверена 23/10/2026
Соберите местные справки и лично подайте заявление в миграционную службу. Разрешение выдают на срок до двух лет.
(Residencia Temporal · Dirección Nacional de Migraciones)Пока заявление рассматривают, оформляют временный статус ожидания, позволяющий работать и учиться. Подача не гарантирует одобрения. Адрес отделения ищите в справочнике своего города.
Официальные требованияПубликация проверена 23/10/2026
После получения разрешения на временное проживание отдельно подайте на парагвайское удостоверение личности.
(Cédula de Identidad · Departamento de Identificaciones)Обратитесь в отдел удостоверений личности полиции. Удостоверение действует столько же, сколько временное разрешение. Справку о проживании заказывайте отдельно, если её запрашивают.
Официальные требованияПубликация проверена 23/10/2026
В последние три месяца действия временного разрешения подайте новое заявление на постоянное проживание.
(Residencia Permanente)Переход не происходит автоматически. Нужны документы и подтверждение средств на жизнь по вашему случаю. Если срок истёк, сразу проверьте официальный порядок: возможность подачи и штраф зависят от просрочки.
Официальные требованияПубликация проверена 23/10/2026
Условия въезда и проживания зависят от вашего паспорта и ситуации. Здесь — общие правила. Укажите свои данные в приложении, чтобы посмотреть условия для вас.
Мои условия