- Moneda
- PYG
- Documentos y fuentes
- 2026-10-19
Quién vive aquí
Datos del censo y pasos para instalarte con tu familia.
Dónde nacieron los habitantes
- Nacieron en Paraguay
- 96931
- Nacieron fuera de Paraguay
- 4345
- Lugar de nacimiento no especificado
- 5566
Es el censo 2022, no el número actual de expatriados. El país de nacimiento no determina idioma, ciudadanía ni comunidad.
Cómo leer las cifras
El distrito incluye el área rural. 106 842 = 96 931 nacidos en Paraguay + 4 345 en el exterior + 5 566 sin lugar indicado. En 166 casos del exterior no se especifica el país. Los grupos pequeños se muestran como intervalos. No calculamos llegadas: la tabla separada tiene 6 347 de 7 190 casos sin período y se refiere al país, no a la ciudad.
INE · REDATAM · 2022Revisado el 19/10/2026
Qué necesita tu familia
Trabajo local
Permiso para trabajar → requisitos de la profesión → contactos locales. Un curso no garantiza empleo.
Trabajo remoto
Probá la conexión en la vivienda → internet de respaldo → una actividad regular fuera de casa.
Adulto sin empleo por ahora
Contactos propios → actividades en el centro cercano → planes personales además de los familiares.
Niño de 0–5 años
Confirmá edad, horario de cuidado y costo total → visitá el jardín → elegí una actividad familiar. CeMA no sustituye una guardería.
CODENI · Lomas Valentinas y Cerro Corá · +595 71 201077. Administración: lun–vie 07:00–17:30, sáb 08:00–13:00; especialistas con otros horarios.
Niño de 6–11 años
Escuela e idioma → camino desde casa → actividades extraescolares.
CODENI · Lomas Valentinas y Cerro Corá · +595 71 201077. Administración: lun–vie 07:00–17:30, sáb 08:00–13:00; especialistas con otros horarios.
Adolescente de 12–18 años
Curso y reconocimiento de documentos → estudios o formación profesional → teatro, deporte u otro grupo regular.
CODENI · Lomas Valentinas y Cerro Corá · +595 71 201077. Administración: lun–vie 07:00–17:30, sáb 08:00–13:00; especialistas con otros horarios.
Estudiante
Elegí el programa → verificá reconocimiento del título y costo total → consultá actividades estudiantiles.
Personas mayores
Médico y medicamentos → club cercano → camino cómodo. Consulta por clubes en Centro Cívico: +595 21 3287306.
Pasaje urbano exonerado: 65+, cédula, padrón distrital y foto presencial. Un residente extranjero debe consultar primero su elegibilidad en Acción Social o un centro vecinal.
Discapacidad y accesibilidad
Secretaría de Discapacidad, Centro Cívico: apoyo y derivaciones. Confirmá por separado entrada, baño, transporte y especialista.
Con mascota
Autorización escrita del propietario → reglas de la vivienda → veterinario cercano. Reglas de entrada en la guía del país.
Actividades y nuevos contactos
Cuatro lugares donde preguntar por grupos y plazas.
Centro de Participación Vecinal San Pedro
Panadería · manualidades · peluquería · informática.
Etapa 1 del Casco antiguo de San Pedro · Calle Río Paraguay
Los cursos son gratuitos. Consulta por teléfono inscripciones, edades y gastos de materiales.
Llamar: horarios e inscripciónQué preguntar
- ¿Hay cupo para mi edad? ¿Qué días, horario, idioma y documentos piden?
- ¿Cuánto cuestan la inscripción y los materiales? ¿Dónde se realiza la clase?
- ¿La entrada y el baño son accesibles para mis necesidades?
Centro de Participación Vecinal San Isidro
Costura · panadería · informática · peluquería.
Etapa 4 · Barrio San Isidro
Los cursos son gratuitos. Consulta por teléfono inscripciones, edades y gastos de materiales.
Llamar: horarios e inscripciónQué preguntar
- ¿Hay cupo para mi edad? ¿Qué días, horario, idioma y documentos piden?
- ¿Cuánto cuestan la inscripción y los materiales? ¿Dónde se realiza la clase?
- ¿La entrada y el baño son accesibles para mis necesidades?
Centro de Participación Vecinal Pacú Cuá
Manualidades · informática · panadería · maquillaje.
Barrio Sagrada Familia · detrás de Escuela Río Paraná
Los cursos son gratuitos. Consulta por teléfono inscripciones, edades y gastos de materiales.
Llamar: horarios e inscripciónQué preguntar
- ¿Hay cupo para mi edad? ¿Qué días, horario, idioma y documentos piden?
- ¿Cuánto cuestan la inscripción y los materiales? ¿Dónde se realiza la clase?
- ¿La entrada y el baño son accesibles para mis necesidades?
Centro Municipal de Arte (CeMA)
Música, danza y teatro para niños, adultos y personas mayores.
Mcal. Estigarribia entre General Cabañas y Padre Kreusser
Programa 2026. Confirmá nueva inscripción, aranceles y sede; la dirección fue publicada en 2020.
Llamar: horarios e inscripciónQué preguntar
- ¿Hay cupo para mi edad? ¿Qué días, horario, idioma y documentos piden?
- ¿Cuánto cuestan la inscripción y los materiales? ¿Dónde se realiza la clase?
- ¿La entrada y el baño son accesibles para mis necesidades?
Primeros 30 días
Un plan orientativo, no plazos legales. Las marcas se guardan en esta pestaña.
- Documentos
Migraciones: 25 de Mayo c/ Honorio González · lun–vie 07:00–15:00. Primero verificá tu vía de residencia.
Cómo mudarse - Conexión y vivienda
Probá internet en la dirección, el costo total de la vivienda y los trayectos necesarios.
- Médico y medicamentos
Elige una clínica en «Salud». Pregunta por turnos y medicamentos; guarda la dirección y la ruta.
Salud - Escuela o trabajo
Para estudiar: documentos, idioma, horario y coste total. Para trabajar: requisitos de tu profesión en el plan personal.
Trabajo: mi plan - Primera actividad regular
Pregunta en uno de los centros por una actividad a la que puedas asistir regularmente.
A los 90 días y al año
A los 90 días
- Compare gastos reales con su presupuesto.
- Revise los trayectos y una actividad habitual para cada persona.
- Ajuste el plan de escuela, salud o trabajo según lo que haya funcionado.
Al cumplir un año
- Revise el coste de vivienda antes de renovar el alquiler.
- Hable con cada persona: salud, estudio, trabajo y contactos locales.
- Revise las fechas individuales de sus documentos en Mi plan.
Vivienda y trayectos diarios
Compara el camino desde cada vivienda a la escuela, clínica o actividad. El tiempo del mapa es una estimación; comprueba el trayecto.
Comparar dos viviendas
Elige un destino y anota el coste y trayecto desde cada vivienda. Son tus datos, no una valoración del servicio.
Vivienda A
- Alquiler y servicios por mes
- Escuela, servicio o actividad
- Tiempo de ida (minutos)
- Cómo comprobaste el tiempo
- Fecha y hora de la comprobación
- ¿Acceso a la vivienda sin barreras?
- ¿Aceras y cruces adecuados?
- ¿Puede utilizar el transporte del trayecto?
- ¿Entrada y baño accesibles en el destino?
Vivienda B
- Alquiler y servicios por mes
- Escuela, servicio o actividad
- Tiempo de ida (minutos)
- Cómo comprobaste el tiempo
- Fecha y hora de la comprobación
- ¿Acceso a la vivienda sin barreras?
- ¿Aceras y cruces adecuados?
- ¿Puede utilizar el transporte del trayecto?
- ¿Entrada y baño accesibles en el destino?
Comprobá en persona: entrada sin escalones · baño accesible · veredas · transporte · trayecto a la hora de clase.
Contactos y experiencias
Preguntas en el foro y actividades para conocer gente: «Idioma y encuentros».
Ayuda municipal
Centros vecinales, CODENI y servicios municipales: pregunta por requisitos, idioma y accesibilidad.
Fuentes y fecha de revisión
Revisado el 19/10/2026
Vivienda
Centro
Orientación geográfica.
General Cabañas e/ Mariscal Estigarribia y Carlos A. López · Encarnación
Fuentes y fecha de revisión
Municipalidad — servicios de transportePublicación revisada el 11/10/2026
Terminal de Ómnibus. General Cabañas e/ Mariscal Estigarribia y Carlos A. López.
San Pedro
Orientación geográfica.
Barrio San Pedro · Encarnación
Fuentes y fecha de revisión
Municipalidad — Barrios de EncarnaciónPublicación revisada el 11/10/2026
Barrio San Pedro. Ubicado en la margen derecha del Arroyo Mboi Ka´e. Limita al este con un tramo de la Avenida Costanera.
Buena Vista
Orientación geográfica.
Barrio Buena Vista · Encarnación
Fuentes y fecha de revisión
Municipalidad — Barrios de EncarnaciónPublicación revisada el 11/10/2026
Buena Vista. Ubicado en la zona sudeste de la península central. Frente al Arroyo Poti´y.
San Isidro
Orientación geográfica.
Barrio San Isidro · Encarnación
Fuentes y fecha de revisión
Municipalidad — Barrios de EncarnaciónPublicación revisada el 11/10/2026
San Isidro. Ubicado en la zona sur de Encarnación, al otro lado del puente internacional, junto a un tramo de Costanera y Playa de San Isidro.
Salud
Consulta en Hospital General de Itapúa
La publicación del MSPBS del 25/01/2026 confirma el agendamiento de consultas en el Hospital General de Itapúa mediante el 154, opción 7. También informa sobre intérpretes de lengua de señas. Confirma su disponibilidad para tu cita: esta publicación no verifica asistencia en otros idiomas ni las horas actuales del call center.
Fuentes y fecha de revisión
Ministerio de Salud Pública y Bienestar SocialPublicación revisada el 10/10/2026
call center 154, opcion 7
Hospital Pediátrico Municipal
Calle Leguizamón esq. Fraternidad, Encarnación. Urgencias 24/7; consultorios de lunes a sábado, con cita según disponibilidad. Costos sociales según publicación del 02/09/2026. Importe: consultar. Reserve por llamada: +595 984 920009 o +595 71 207138. Confirme especialista y edad atendida.
Calle Leguizamón esq. Fraternidad · Encarnación
Fuentes y fecha de revisión
Municipalidad de Encarnación — Hospital Pediátrico MunicipalPublicación revisada el 10/10/2026
el servicio de Urgencias opera las 24 horas, los 7 días de la semana
Hospital General de Itapúa · Ladislao Hrisuk
Barrio Arroyo Porã, Cambyretá. Confirme el acceso. 154, opción 7. Pregunte por la próxima cita. MSPBS publica gratuidad en su red; no pague intermediarios por turnos. No es el edificio del centro de Encarnación. Intérpretes de lengua de señas publicados; confirme disponibilidad.
Barrio Arroyo Porã · Cambyretá, Itapúa
Fuentes y fecha de revisión
MSPBS — Instituto Nacional de Nefrología, directorio de centrosPublicación revisada el 10/10/2026
Hospital General de Itapúa; Bº Arroyo Porã, Cambyretá, Itapúa
Hospital Regional de Encarnación · directorio municipal
Jorge Memmel entre Honorio González e Independencia Nacional. Confirme servicio, edificio y horario por teléfono. MSPBS también publica el nombre Hospital Básico de Encarnación. El directorio municipal mantiene Hospital Regional. Confirme dónde le atenderán.
Jorge Memmel entre Honorio González e Independencia Nacional · Encarnación
Fuentes y fecha de revisión
Municipalidad de Encarnación — directorio de saludPublicación revisada el 10/10/2026
Hospital Regional de Encarnación; Jorge Memmel entre Honorio González e Independencia Nacional
Parque de la Salud — paseo y consultas
Está en Barrio Ciudad Nueva, Avenida San Blas. El municipio describe un parque arbolado con circuito para caminar, agua potable y baños. También hay consultas médicas. Contacto: +595 984 920004.
Barrio Ciudad Nueva · Avenida San Blas · Encarnación
Fuentes y fecha de revisión
Municipalidad de Encarnación — Parque de la SaludPublicación revisada el 11/10/2026
Dirección: Barrio Ciudad Nueva, Avenida San Blas
Primeros días
Terminal de Ómnibus · consultas y ubicación
Terminal de Ómnibus es la terminal de la ciudad. La administración publica un teléfono para orientar consultas sobre servicios o reclamos.
General Cabañas e/ Mariscal Estigarribia y Carlos A. López · Encarnación
Fuentes y fecha de revisión
Municipalidad de Encarnación — Terminal de ÓmnibusPublicación revisada el 10/10/2026
Teléfono: 071 202 412
CCPAE — Centro Cultural Paraguayo Alemán de Encarnación
Centro cultural dedicado a la lengua y cultura alemanas. Publica cursos de alemán A1–A2 y B1 en Galería Florida, local 14, segundo piso, Encarnación. También presenta proyectos culturales. Abre su web para consultar cursos y contactos.
Galería Florida · local 14 · segundo piso · Encarnación
Fuentes y fecha de revisión
Centro Cultural Paraguayo Alemán de EncarnaciónPublicación revisada el 09/10/2026
local N° 14 segundo piso de la Galeria Florida de la Ciudad de Encarnación
Gran Grano — comida a domicilio
Panadería, pastelería y platos rusos y europeos. Se puede consultar el menú en su web o escribir por WhatsApp.
Independencia Nacional 1019 · Encarnación
Fuentes y fecha de revisión
Gran Grano — delivery y contactosPublicación revisada el 10/10/2026
De lunes a sábado de 9:00 a 18:00
Gran-Grano — café y encuentros
Cafetería y panadería con cocina rusa y europea en Independencia Nacional 1019, Encarnación. Su ubicación está en el directorio municipal y en su propia web. En el foro, la cuenta del café publica invitaciones a práctica de español. Contacto municipal: +595 991 666710.
Independencia Nacional 1019 · Encarnación
Fuentes y fecha de revisión
Gran-Grano — establecimiento y contacto municipalPublicación revisada el 09/10/2026
Independencia Nacional 1019, Encarnación, Paraguay
Migraciones en Encarnación
Oficina de Admisión de Encarnación. Aquí tiene la dirección y el horario publicados para organizar su visita.
25 de Mayo c/ Honorio González · Encarnación
Fuentes y fecha de revisión
Dirección Nacional de Migraciones — oficinas de admisiónPublicación revisada el 10/10/2026
OFICINA DE ADMISIÓN DE ENCARNACIÓN; 25 de Mayo c/ Honorio González; Lunes a Viernes, de 07:00 hs a 15:00 hs
The Clover Pub · comida a domicilio
Restaurante en Encarnación. Arme el pedido en su sitio y envíelo por WhatsApp. El menú ejecutivo incluye un plato principal y una guarnición; también hay pizzas y hamburguesas.
Avda. Irrazábal esq. Gral Cabañas · Encarnación
Fuentes y fecha de revisión
The Clover Pub — dirección y contactoPublicación revisada el 10/10/2026
Avda. Irrazábal esq. Gral Cabañas; +595 982 630888
Personas mayores — consulta sobre transporte
El municipio publica un programa de exoneración en buses urbanos para mayores de 65 años. Indica cédula, inscripción en el padrón distrital y trámite personal con fotografía. La consulta se hace en Dirección de Acción Social de la Municipalidad, o en los centros vecinales de San Pedro, San Isidro y Pacú Cuá.
Mcal. Estigarribia esquina Padre Kreusser · Encarnación
Fuentes y fecha de revisión
Municipalidad de Encarnación — atención a la tercera edadPublicación revisada el 09/10/2026
Estar en el padrón distrital
Transporte
Terminal de Ómnibus · consultas y ubicación Personas mayores — consulta sobre transporte Abrir la guía de ParaguayClima por estaciones
Encarnación: temperatura y lluvia por mes
Normales de 1991–2020 de la estación Encarnación, WMO 86297. El archivo oficial indica 30 años por mes para estas variables.
Fuentes y fecha de revisión
Paraguay · WMO / NOAA NCEIPublicación revisada el 06/10/2026
World Meteorological Organization Climate Normals for 1991-2020
Familia e hijos
Colegio Bautista de Encarnación: admisión
El colegio publica Inicial, Escolar Básica y Media, con propuesta cristiana. Indica entrevista sin examen de ingreso. Su lista habitual incluye Certificado de nacimiento, Cédula de identidad del alumno y padres/tutores, Certificado de estudios, Libreta de calificaciones y dos fotos carnet.
14 de Mayo 330 c/ Juan León Mayorquín · Encarnación
Fuentes y fecha de revisión
Colegio Bautista de Encarnación — AdmisionesPublicación revisada el 12/10/2026
No hay examen de ingreso. Certificado de nacimiento (original y copia); Fotos carnet (2 unidades); Certificado de bautismo (opcional).
Colegio Riogrande
Colegio de orientación católica con inglés intensivo. Publica grados 1–9 y apertura progresiva de Educación Media: primer curso en 2026, segundo en 2027 y tercero en 2028. Tiene horario extendido de lunes a jueves y mañana los viernes; febrero es solo de mañana. Para ingresar, contacta, completa su cuestionario y agenda una entrevista. Atención: +595 975 103670.
Jorge Memmel · M45R+VG8 · Encarnación
Fuentes y fecha de revisión
Colegio Riogrande — oferta educativaPublicación revisada el 12/10/2026
1ro EM (2026)
CEUCE — Colegio Experimental de la Universidad Católica de Encarnación
Colegio del Campus Itapúa de la Universidad Católica. Ofrece nivel inicial, educación escolar básica y nivel medio, con orientación católica. Está en Antequera y Arq. T. Romero Pereira, Encarnación. Contacto: +595 973 443353; ceuce.edu@gmail.com.
Antequera y Arq. T. Romero Pereira · Encarnación
Fuentes y fecha de revisión
Universidad Católica — CEUCE, Campus ItapúaPublicación revisada el 11/10/2026
Ofrece formación en: Nivel Inicial, Escolar Básica y Nivel Medio.
Escuela Adventista de Encarnación
Escuela de la red educativa adventista, de orientación cristiana. Su página local permite contactar directamente con el centro de Encarnación. Dirección: Jorge Memmel 255. Teléfono: 071 200702. WhatsApp: +595 985 538457.
Jorge Memmel 255 · Encarnación
Fuentes y fecha de revisión
Escuela Adventista de EncarnaciónPublicación revisada el 11/10/2026
Jorge Memmel 255
Almenitas Encarnación: educación infantil
APEI identifica Almenitas Encarnación como su centro de desarrollo infantil en la ciudad. Es una opción para consultar por educación inicial.
Fuentes y fecha de revisión
APEI — Almenitas EncarnaciónPublicación revisada el 11/10/2026
un espacio de desarrollo infantil Almenitas Encarnación
Divina Esperanza: colegio del Complejo UNAE
Las publicaciones del colegio de 2026 muestran educación inicial, básica y media, incluido el tercer curso de media. El contacto del Complejo UNAE está en Padre Kreusser, entre Honorio González e Independencia Nacional, Encarnación.
Padre Kreusser, entre Honorio González e Independencia Nacional · Encarnación
Fuentes y fecha de revisión
Complejo UNAE — Colegio Privado Divina EsperanzaPublicación revisada el 10/10/2026
estudiantes desde el Nivel Inicial hasta la Educación Media del Colegio Privado Divina Esperanza
Riogrande: jornada y almuerzo
Lunes a jueves: 7:40–12:00 y 13:00–15:40. Viernes: 7:40–12:00. En febrero solo hay clases por la mañana; el horario extendido empieza en marzo. Hay comedor: vianda opcional, comida de casa o almuerzo fuera del colegio.
Fuentes y fecha de revisión
Colegio Riogrande — calendario y horariosPublicación revisada el 12/10/2026
De lunes a jueves, las clases se dictan por la mañana de 7:40 a 12:00 hs y por la tarde de 13:00 a 15:40 hs
UNAE — teatro, música y clubes
En su oferta 2026, UNAE anuncia actividades extracurriculares como teatro, canto, ballet folclórico, robótica, ajedrez y arte moderno. Es una opción para preguntar por actividades culturales, también al retomar el aprendizaje en la edad adulta. Contacto del complejo: +595 983 796259; Padre Kreusser entre Honorio González e Independencia Nacional.
Padre Kreusser, entre Honorio González e Independencia Nacional · Encarnación
Fuentes y fecha de revisión
UNAE — oferta educativa y extracurriculares 2026Publicación revisada el 09/10/2026
Escuela de Teatro, Grupo vocal, Ballet Folclórico, Club de Robótica
Cómo mudarse
Seis pasos, desde preparar el viaje hasta la residencia permanente. Hay reglas específicas para familiares de paraguayos, inversores y el régimen de residencia del MERCOSUR.
-
Paso 1
Comprueba los requisitos de entrada
Indica tu pasaporte y el motivo del viaje para consultar la visa y el tiempo de estancia permitido.
Indicar pasaporte y motivo del viajeVer detalles
El turismo y la mudanza pueden requerir visas distintas. Si necesitas visa, tramítala en el consulado antes de viajar.
Requisitos oficialesPublicación revisada el 23/10/2026
-
Paso 2
Prepara tus documentos
Prepara el pasaporte, certificado de nacimiento y antecedentes penales (generalmente desde los 14 años). Añade los documentos familiares que correspondan. Apostilla los certificados extranjeros en el país emisor; si no corresponde apostilla, legalízalos. Prepara la traducción al español cuando sea necesaria. ¿Viviste en otro país más de un año durante los últimos tres años? Prepara sus antecedentes penales y un documento que acredite que viviste allí.
Ver detalles
Los antecedentes se piden generalmente desde los 14 años. Si viviste en tu país de origen, presenta su certificado. Para la residencia en el extranjero indicada arriba, corresponde el país de tu última residencia de ese tipo. Debe tener alcance nacional o federal; México exige certificados federal y estadual. Las excepciones para adolescentes están en la lista oficial. Consulta a Migraciones qué prueba de residencia anterior acepta: no existe un documento único para todos los países. Se acredita residencia, no una nueva ciudadanía. Lleva el pasaporte original y una copia autenticada. Según tu situación, los documentos familiares son el certificado de matrimonio, sentencia de divorcio o certificado de defunción del cónyuge. Usa un traductor público habilitado. Las traducciones hechas fuera de Paraguay también necesitan apostilla o legalización. Los documentos en portugués emitidos en Brasil no necesitan traducción. Consulta los requisitos específicos para menores. Con un solo progenitor, se necesita autorización notarial del otro para residir en Paraguay o una resolución judicial; si ha fallecido, el certificado de defunción.
Requisitos oficialesPublicación revisada el 23/10/2026
-
Paso 3
Conserva el comprobante de entrada
En la frontera, conserva el sello de entrada en el pasaporte o la boleta migratoria que te entreguen.
(Constancia de ingreso)Ver detalles
Necesitarás esta constancia para solicitar la residencia. Comprueba hasta qué fecha puedes permanecer en el país.
Requisitos oficialesPublicación revisada el 23/10/2026
-
Paso 4
Solicita la residencia temporal
Reúne los certificados locales y presenta la solicitud personalmente en Migraciones. El permiso tiene una vigencia de hasta dos años.
(Residencia Temporal · Dirección Nacional de Migraciones)Ver detalles
Durante el trámite se otorga un estatus provisional que permite trabajar y estudiar. Presentar la solicitud no garantiza su aprobación. La oficina de Encarnación aparece abajo.
Oficina de Encarnación Requisitos oficialesPublicación revisada el 23/10/2026
-
Paso 5
Obtén tu documento de identidad
Cuando tengas la residencia temporal, solicita por separado tu documento de identidad paraguayo.
(Cédula de Identidad · Departamento de Identificaciones)Ver detalles
Acude al departamento de identificación de la Policía. El documento vence junto con el permiso temporal. Pide un certificado de residencia por separado solo si te lo solicitan.
Requisitos oficialesPublicación revisada el 23/10/2026
-
Paso 6
Solicita la residencia permanente
Presenta una nueva solicitud de residencia permanente durante los últimos tres meses de vigencia de tu permiso temporal.
(Residencia Permanente)Ver detalles
El cambio no es automático. Necesitas documentos y prueba de medios económicos según tu situación. Si el permiso venció, consulta enseguida el procedimiento oficial: la posibilidad de solicitar y la multa dependen del retraso.
Requisitos oficialesPublicación revisada el 23/10/2026
Entrada y residencia en Paraguay
Las condiciones de entrada y residencia dependen de tu pasaporte y situación. Aquí se muestran las reglas generales; indica tus datos en la aplicación para consultar tu caso.
Mis condiciones