Encarnación
Thema wählen: Gesundheit, Schulen, Einkaufen, Verkehr oder Wohnen. Adressen und Kontakte stehen in den Karten.
- Währung
- PYG
- Dokumente und Quellen
- 2026-10-19
Wer hier lebt
Volkszählungsdaten und erste Schritte für Ihre Familie.
Wo die Einwohner geboren wurden
- In Paraguay geboren
- 96931
- Außerhalb Paraguays geboren
- 4345
- Geburtsort nicht angegeben
- 5566
Dies ist die Volkszählung 2022, keine heutige Expat-Zahl. Das Geburtsland bestimmt weder Sprache noch Staatsangehörigkeit oder Gemeinschaft.
So lesen Sie die Zahlen
Der Distrikt umfasst auch das ländliche Gebiet. 106.842 = 96.931 in Paraguay Geborene + 4.345 im Ausland Geborene + 5.566 ohne Geburtsortangabe. Bei 166 im Ausland Geborenen fehlt das Land. Kleine Gruppen erscheinen als Spannen. Zuzüge berechnen wir nicht: In der separaten Tabelle fehlt bei 6.347 von 7.190 Datensätzen der Zeitraum; zudem geht es um die Einreise ins Land, nicht in die Stadt.
INE · REDATAM · 2022Geprüft am 19/10/2026
Was Ihre Familie braucht
Arbeit vor Ort
Arbeitserlaubnis → berufliche Voraussetzungen → Kontakte vor Ort. Ein Kurs garantiert keine Stelle.
Remote-Arbeit
Verbindung in der konkreten Wohnung testen → Ersatzverbindung → regelmäßige Aktivität außer Haus.
Erwachsene ohne aktuelle Erwerbstätigkeit
Eigene Kontakte → Angebote im nahen Zentrum → eigene Vorhaben neben den Familienaufgaben.
Kind 0–5 Jahre
Alter, Betreuungszeiten und Gesamtkosten klären → Kita besuchen → gemeinsame Aktivität wählen. CeMA ersetzt keine Kinderbetreuung.
CODENI · Lomas Valentinas y Cerro Corá · +595 71 201077. Verwaltung: Mo–Fr 07:00–17:30, Sa 08:00–13:00; Fachsprechstunden haben andere Zeiten.
Kind 6–11 Jahre
Schule und Unterrichtssprache → Schulweg → Freizeitangebote.
CODENI · Lomas Valentinas y Cerro Corá · +595 71 201077. Verwaltung: Mo–Fr 07:00–17:30, Sa 08:00–13:00; Fachsprechstunden haben andere Zeiten.
Jugendliche 12–18 Jahre
Klassenstufe und Anerkennung der Unterlagen → Schule oder Berufsausbildung → Theater, Sport oder andere regelmäßige Gruppe.
CODENI · Lomas Valentinas y Cerro Corá · +595 71 201077. Verwaltung: Mo–Fr 07:00–17:30, Sa 08:00–13:00; Fachsprechstunden haben andere Zeiten.
Studierende
Studiengang wählen → Anerkennung des Abschlusses und Gesamtkosten prüfen → nach studentischen Angeboten fragen.
Im besten Alter
Arzt und Medikamente → Club in der Nähe → gut machbarer Weg. Clubauskunft im Centro Cívico: +595 21 3287306.
Befreiung vom Stadtbusfahrpreis: 65+, Cédula, Distriktregister und Foto vor Ort. Ausländische Einwohner klären die Berechtigung zuerst bei Acción Social oder einem Nachbarschaftszentrum.
Behinderung und Barrierefreiheit
Secretaría de Discapacidad, Centro Cívico: Unterstützung und Vermittlung. Eingang, Toilette, Transport und benötigte Fachkraft einzeln klären.
Mit Haustier
Schriftliche Vermieterzustimmung → Hausregeln → Tierarzt in der Nähe. Einreisebestimmungen im Länderführer.
Aktivitäten und neue Kontakte
Vier Anlaufstellen für Gruppen und freie Plätze.
Centro de Participación Vecinal San Pedro
Backen · Handarbeiten · Friseurhandwerk · Computerkenntnisse.
Etapa 1 del Casco antiguo de San Pedro · Calle Río Paraguay
Die Kurse sind kostenlos. Anmeldung, Altersgruppen und Materialkosten telefonisch erfragen.
Anrufen: Zeiten und AnmeldungWas Sie fragen können
- Gibt es Plätze für meine Altersgruppe? An welchen Tagen, zu welchen Zeiten, in welcher Sprache und mit welchen Unterlagen?
- Was kosten Anmeldung und Material? Wo findet der Kurs statt?
- Sind Eingang und Toilette für meine Bedürfnisse zugänglich?
Centro de Participación Vecinal San Isidro
Nähen · Backen · Computerkenntnisse · Friseurhandwerk.
Etapa 4 · Barrio San Isidro
Die Kurse sind kostenlos. Anmeldung, Altersgruppen und Materialkosten telefonisch erfragen.
Anrufen: Zeiten und AnmeldungWas Sie fragen können
- Gibt es Plätze für meine Altersgruppe? An welchen Tagen, zu welchen Zeiten, in welcher Sprache und mit welchen Unterlagen?
- Was kosten Anmeldung und Material? Wo findet der Kurs statt?
- Sind Eingang und Toilette für meine Bedürfnisse zugänglich?
Centro de Participación Vecinal Pacú Cuá
Handarbeiten · Computerkenntnisse · Backen · Schminken.
Barrio Sagrada Familia · detrás de Escuela Río Paraná
Die Kurse sind kostenlos. Anmeldung, Altersgruppen und Materialkosten telefonisch erfragen.
Anrufen: Zeiten und AnmeldungWas Sie fragen können
- Gibt es Plätze für meine Altersgruppe? An welchen Tagen, zu welchen Zeiten, in welcher Sprache und mit welchen Unterlagen?
- Was kosten Anmeldung und Material? Wo findet der Kurs statt?
- Sind Eingang und Toilette für meine Bedürfnisse zugänglich?
Centro Municipal de Arte (CeMA)
Musik, Tanz und Theater für Kinder, Erwachsene und ältere Menschen.
Mcal. Estigarribia entre General Cabañas y Padre Kreusser
Programm 2026. Nächste Anmeldung, Gebühren und Kursort klären; die Adresse wurde 2020 veröffentlicht.
Anrufen: Zeiten und AnmeldungWas Sie fragen können
- Gibt es Plätze für meine Altersgruppe? An welchen Tagen, zu welchen Zeiten, in welcher Sprache und mit welchen Unterlagen?
- Was kosten Anmeldung und Material? Wo findet der Kurs statt?
- Sind Eingang und Toilette für meine Bedürfnisse zugänglich?
Die ersten 30 Tage
Ein Vorschlag, keine gesetzlichen Fristen. Häkchen bleiben in diesem Tab gespeichert.
- Dokumente
Migraciones: 25 de Mayo / Honorio González · Mo–Fr 07:00–15:00. Zuerst den eigenen Aufenthaltsweg prüfen.
Umzug - Internet und Wohnen
Internet an der Adresse testen, gesamte Wohnkosten klären und wichtige Wege erproben.
- Arzt und Medikamente
Unter „Gesundheit“ eine Einrichtung wählen. Termine und Medikamente klären, Adresse und Weg speichern.
Gesundheit - Schule oder Arbeit
Für die Ausbildung: Unterlagen, Sprache, Zeiten und Gesamtkosten. Für die Arbeit: Berufsvoraussetzungen im persönlichen Plan.
Arbeit: mein Plan - Erste regelmäßige Aktivität
Bei einem Zentrum nach einer Aktivität fragen, die regelmäßig machbar ist.
Nach 90 Tagen und einem Jahr
Nach 90 Tagen
- Tatsächliche Ausgaben mit dem Budget vergleichen.
- Wege und eine regelmäßige Aktivität für jede Person prüfen.
- Schul-, Gesundheits- oder Arbeitspläne anhand der Erfahrungen anpassen.
Nach einem Jahr
- Wohnkosten vor der Mietverlängerung neu prüfen.
- Mit allen über Gesundheit, Lernen, Arbeit und lokale Kontakte sprechen.
- Individuelle Dokumenttermine unter „Mein Plan“ prüfen.
Wohnen und tägliche Wege
Wege von jeder Wohnung zu Schule, Arzt und Aktivitäten vergleichen. Kartenzeiten sind Schätzungen; den Weg selbst ausprobieren.
Zwei Wohnungen vergleichen
Ziel wählen, Kosten und Weg von jeder Wohnung notieren. Das sind Ihre Angaben, keine Bewertung des Dienstes.
Wohnung A
- Miete und Nebenkosten pro Monat
- Schule, Einrichtung oder Aktivität
- Einfache Fahrzeit (Minuten)
- Wie die Zeit ermittelt wurde
- Datum und Uhrzeit der Prüfung
- Barrierefreier Zugang zur Wohnung?
- Geeignete Gehwege und Übergänge?
- Ist der Verkehr auf dieser Strecke nutzbar?
- Sind Eingang und Toilette am Ziel zugänglich?
Wohnung B
- Miete und Nebenkosten pro Monat
- Schule, Einrichtung oder Aktivität
- Einfache Fahrzeit (Minuten)
- Wie die Zeit ermittelt wurde
- Datum und Uhrzeit der Prüfung
- Barrierefreier Zugang zur Wohnung?
- Geeignete Gehwege und Übergänge?
- Ist der Verkehr auf dieser Strecke nutzbar?
- Sind Eingang und Toilette am Ziel zugänglich?
Vor Ort prüfen: stufenloser Eingang · zugängliche Toilette · Gehwege · Transport · Weg zur Kurszeit.
Kontakte und Erfahrungen
Fragen im Forum und gemeinsame Aktivitäten: unter „Sprache und Begegnungen“.
Städtische Unterstützung
Nachbarschaftszentren, CODENI und städtische Stellen: Voraussetzungen, Sprache und Barrierefreiheit klären.
Quellen und Prüfdatum
Geprüft am 19/10/2026
Wohnen
Centro
Geografische Orientierung.
General Cabañas e/ Mariscal Estigarribia y Carlos A. López · Encarnación
Quellen und Prüfdatum
Municipalidad — servicios de transporteVeröffentlichung geprüft am 11/10/2026
Terminal de Ómnibus. General Cabañas e/ Mariscal Estigarribia y Carlos A. López.
San Pedro
Geografische Orientierung.
Barrio San Pedro · Encarnación
Quellen und Prüfdatum
Municipalidad — Barrios de EncarnaciónVeröffentlichung geprüft am 11/10/2026
Barrio San Pedro. Ubicado en la margen derecha del Arroyo Mboi Ka´e. Limita al este con un tramo de la Avenida Costanera.
Buena Vista
Geografische Orientierung.
Barrio Buena Vista · Encarnación
Quellen und Prüfdatum
Municipalidad — Barrios de EncarnaciónVeröffentlichung geprüft am 11/10/2026
Buena Vista. Ubicado en la zona sudeste de la península central. Frente al Arroyo Poti´y.
San Isidro
Geografische Orientierung.
Barrio San Isidro · Encarnación
Quellen und Prüfdatum
Municipalidad — Barrios de EncarnaciónVeröffentlichung geprüft am 11/10/2026
San Isidro. Ubicado en la zona sur de Encarnación, al otro lado del puente internacional, junto a un tramo de Costanera y Playa de San Isidro.
Gesundheit
Termin im Hospital General de Itapúa
Die MSPBS-Veröffentlichung vom 25/01/2026 bestätigt die Terminvergabe am Hospital General de Itapúa über 154, Option 7. Sie berichtet auch von Gebärdensprachdolmetschern. Klären Sie deren Verfügbarkeit für Ihren Termin: Hilfe in anderen Sprachen und aktuelle Zeiten der Terminvergabe werden damit nicht bestätigt.
Quellen und Prüfdatum
Ministerio de Salud Pública y Bienestar SocialVeröffentlichung geprüft am 10/10/2026
call center 154, opcion 7
Hospital Pediátrico Municipal
Calle Leguizamón esq. Fraternidad, Encarnación. Notfallversorgung rund um die Uhr; Sprechstunden Mo–Sa, nach Termin und Verfügbarkeit. Sozialtarife laut Veröffentlichung vom 02/09/2026. Betrag erfragen. Termin nur telefonisch: +595 984 920009 oder +595 71 207138. Facharzt und betreute Altersgruppen erfragen.
Calle Leguizamón esq. Fraternidad · Encarnación
Quellen und Prüfdatum
Municipalidad de Encarnación — Hospital Pediátrico MunicipalVeröffentlichung geprüft am 10/10/2026
el servicio de Urgencias opera las 24 horas, los 7 días de la semana
Hospital General de Itapúa · Ladislao Hrisuk
Barrio Arroyo Porã, Cambyretá. Zufahrt erfragen. 154, Menüpunkt 7. Fragen Sie nach dem nächsten freien Termin. MSPBS erklärt die Leistungen seines Netzes für kostenlos. Bezahlen Sie keine Vermittler für Termine. Dies ist nicht das Gebäude im Zentrum von Encarnación. Gebärdensprachdolmetscher sind veröffentlicht; Verfügbarkeit erfragen.
Barrio Arroyo Porã · Cambyretá, Itapúa
Quellen und Prüfdatum
MSPBS — Instituto Nacional de Nefrología, directorio de centrosVeröffentlichung geprüft am 10/10/2026
Hospital General de Itapúa; Bº Arroyo Porã, Cambyretá, Itapúa
Hospital Regional de Encarnación · städtisches Verzeichnis
Jorge Memmel zwischen Honorio González und Independencia Nacional. Leistung, Gebäude und Sprechzeiten telefonisch bestätigen lassen. MSPBS verwendet auch den Namen Hospital Básico de Encarnación. Im städtischen Verzeichnis steht weiterhin Hospital Regional. Fragen Sie, wo Sie behandelt werden.
Jorge Memmel entre Honorio González e Independencia Nacional · Encarnación
Quellen und Prüfdatum
Municipalidad de Encarnación — directorio de saludVeröffentlichung geprüft am 10/10/2026
Hospital Regional de Encarnación; Jorge Memmel entre Honorio González e Independencia Nacional
Parque de la Salud — Spaziergänge und Arzttermine
In Barrio Ciudad Nueva an der Avenida San Blas. Die Stadt beschreibt einen Park mit Bäumen, Gehwegen, Trinkwasser und Toiletten. Auch Arzttermine werden angeboten. Kontakt: +595 984 920004.
Barrio Ciudad Nueva · Avenida San Blas · Encarnación
Quellen und Prüfdatum
Municipalidad de Encarnación — Parque de la SaludVeröffentlichung geprüft am 11/10/2026
Dirección: Barrio Ciudad Nueva, Avenida San Blas
Erste Tage
Busbahnhof · Auskunft und Lage
Terminal de Ómnibus ist der Busbahnhof der Stadt. Die Verwaltung veröffentlicht eine Telefonnummer für Auskünfte und Beschwerden.
General Cabañas e/ Mariscal Estigarribia y Carlos A. López · Encarnación
Quellen und Prüfdatum
Municipalidad de Encarnación — Terminal de ÓmnibusVeröffentlichung geprüft am 10/10/2026
Teléfono: 071 202 412
CCPAE — Centro Cultural Paraguayo Alemán de Encarnación
Zentrum für deutsche Sprache und Kultur. Genannt werden Deutschkurse A1–A2 und B1 in der Galería Florida, Raum 14 im zweiten Stock, Encarnación, sowie Kulturprojekte. Kurse und Kontakte stehen auf der Website.
Galería Florida · local 14 · segundo piso · Encarnación
Quellen und Prüfdatum
Centro Cultural Paraguayo Alemán de EncarnaciónVeröffentlichung geprüft am 09/10/2026
local N° 14 segundo piso de la Galeria Florida de la Ciudad de Encarnación
Gran Grano — Essenslieferung
Backwaren, Gebäck sowie russische und europäische Gerichte. Die Speisekarte steht auf der Website; Fragen sind per WhatsApp möglich.
Independencia Nacional 1019 · Encarnación
Quellen und Prüfdatum
Gran Grano — delivery y contactosVeröffentlichung geprüft am 10/10/2026
De lunes a sábado de 9:00 a 18:00
Gran-Grano — Café und Treffen
Café und Bäckerei mit russischer und europäischer Küche: Independencia Nacional 1019, Encarnación. Adresse im städtischen Verzeichnis und auf der eigenen Website. Das Café veröffentlicht im Forum Einladungen zur Spanischpraxis. Telefon laut Stadtverzeichnis: +595 991 666710.
Independencia Nacional 1019 · Encarnación
Quellen und Prüfdatum
Gran-Grano — establecimiento y contacto municipalVeröffentlichung geprüft am 09/10/2026
Independencia Nacional 1019, Encarnación, Paraguay
Migraciones in Encarnación
Oficina de Admisión de Encarnación ist die örtliche Migrationsstelle. Hier finden Sie die veröffentlichte Adresse und die Öffnungszeiten.
25 de Mayo c/ Honorio González · Encarnación
Quellen und Prüfdatum
Dirección Nacional de Migraciones — oficinas de admisiónVeröffentlichung geprüft am 10/10/2026
OFICINA DE ADMISIÓN DE ENCARNACIÓN; 25 de Mayo c/ Honorio González; Lunes a Viernes, de 07:00 hs a 15:00 hs
The Clover Pub · Essen liefern lassen
Restaurant in Encarnación. Stellen Sie die Bestellung auf der Website zusammen und senden Sie sie per WhatsApp. Das Tagesmenü enthält Hauptgericht und Beilage; es gibt auch Pizza und Burger.
Avda. Irrazábal esq. Gral Cabañas · Encarnación
Quellen und Prüfdatum
The Clover Pub — dirección y contactoVeröffentlichung geprüft am 10/10/2026
Avda. Irrazábal esq. Gral Cabañas; +595 982 630888
Ältere Bewohner — Auskunft zum Nahverkehr
Die Stadt veröffentlicht ein Programm zur Befreiung vom Fahrpreis in Stadtbussen ab 65 Jahren. Genannt werden Cédula, Eintrag im Bezirksregister und persönlicher Antrag mit Foto. Fragen Sie bei der Dirección de Acción Social im Rathaus oder in den Nachbarschaftszentren San Pedro, San Isidro und Pacú Cuá nach.
Mcal. Estigarribia esquina Padre Kreusser · Encarnación
Quellen und Prüfdatum
Municipalidad de Encarnación — atención a la tercera edadVeröffentlichung geprüft am 09/10/2026
Estar en el padrón distrital
Verkehr
Busbahnhof · Auskunft und Lage Ältere Bewohner — Auskunft zum Nahverkehr Paraguay-Ratgeber öffnenKlima nach Jahreszeiten
Encarnación: Temperatur und Regen nach Monaten
Klimanormalwerte 1991–2020 der Station Encarnación, WMO 86297. Die amtliche Datei nennt für diese Größen 30 Datenjahre je Monat.
Quellen und Prüfdatum
Paraguay · WMO / NOAA NCEIVeröffentlichung geprüft am 06/10/2026
World Meteorological Organization Climate Normals for 1991-2020
Familie und Kinder
Colegio Bautista de Encarnación: Aufnahme
Die Schule nennt Inicial, Escolar Básica und Media mit christlichem Bildungsangebot. Sie sieht ein Gespräch ohne Aufnahmeprüfung vor. Die übliche Liste enthält Certificado de nacimiento, Cédula de identidad des Kindes und der Eltern/Sorgeberechtigten, Certificado de estudios, Libreta de calificaciones und zwei Passfotos.
14 de Mayo 330 c/ Juan León Mayorquín · Encarnación
Quellen und Prüfdatum
Colegio Bautista de Encarnación — AdmisionesVeröffentlichung geprüft am 12/10/2026
No hay examen de ingreso. Certificado de nacimiento (original y copia); Fotos carnet (2 unidades); Certificado de bautismo (opcional).
Colegio Riogrande
Katholisch ausgerichtete Schule mit intensivem Englisch. Veröffentlicht sind Klassen 1–9 und ein schrittweiser Oberstufenaufbau: erstes Jahr 2026, zweites 2027, drittes 2028. Montag–Donnerstag sind verlängerte Schultage vorgesehen, freitags und im Februar nur vormittags. Zur Aufnahme Kontakt aufnehmen, Fragebogen ausfüllen und Gespräch vereinbaren. Telefon: +595 975 103670.
Jorge Memmel · M45R+VG8 · Encarnación
Quellen und Prüfdatum
Colegio Riogrande — oferta educativaVeröffentlichung geprüft am 12/10/2026
1ro EM (2026)
CEUCE — Colegio Experimental de la Universidad Católica de Encarnación
Schule des Campus Itapúa der Universidad Católica. Angeboten werden Vorschulbereich, grundlegende Schulbildung und Oberstufe mit katholischer Ausrichtung. Adresse: Antequera und Arq. T. Romero Pereira, Encarnación. Kontakt: +595 973 443353; ceuce.edu@gmail.com.
Antequera y Arq. T. Romero Pereira · Encarnación
Quellen und Prüfdatum
Universidad Católica — CEUCE, Campus ItapúaVeröffentlichung geprüft am 11/10/2026
Ofrece formación en: Nivel Inicial, Escolar Básica y Nivel Medio.
Escuela Adventista de Encarnación
Christliche Schule im adventistischen Bildungsnetz. Die örtliche Seite bietet direkte Kontakte für Encarnación. Adresse: Jorge Memmel 255. Telefon: 071 200702. WhatsApp: +595 985 538457.
Jorge Memmel 255 · Encarnación
Quellen und Prüfdatum
Escuela Adventista de EncarnaciónVeröffentlichung geprüft am 11/10/2026
Jorge Memmel 255
Almenitas Encarnación: frühkindliche Bildung
APEI nennt Almenitas Encarnación als sein frühkindliches Bildungszentrum in der Stadt. Hier können Sie nach Vorschulbildung fragen.
Quellen und Prüfdatum
APEI — Almenitas EncarnaciónVeröffentlichung geprüft am 11/10/2026
un espacio de desarrollo infantil Almenitas Encarnación
Divina Esperanza: Schule im UNAE-Komplex
Die Schulveröffentlichungen von 2026 belegen Vorschule, Grundbildung und Oberstufe, einschließlich des dritten Oberstufenjahres. Kontaktadresse des UNAE-Komplexes: Padre Kreusser, zwischen Honorio González und Independencia Nacional, Encarnación.
Padre Kreusser, entre Honorio González e Independencia Nacional · Encarnación
Quellen und Prüfdatum
Complejo UNAE — Colegio Privado Divina EsperanzaVeröffentlichung geprüft am 10/10/2026
estudiantes desde el Nivel Inicial hasta la Educación Media del Colegio Privado Divina Esperanza
Riogrande: Schultag und Mittagessen
Montag–Donnerstag: 7:40–12:00 und 13:00–15:40. Freitag: 7:40–12:00. Im Februar nur vormittags; verlängerte Unterrichtszeiten ab März. Mittagessen: optionaler Essensservice, eigenes Essen oder außerhalb der Schule.
Quellen und Prüfdatum
Colegio Riogrande — calendario y horariosVeröffentlichung geprüft am 12/10/2026
De lunes a jueves, las clases se dictan por la mañana de 7:40 a 12:00 hs y por la tarde de 13:00 a 15:40 hs
UNAE — Theater, Musik und Clubs
UNAE nennt im Angebot 2026 Theater, Gesang, Folkloreballett, Robotik, Schach und moderne Kunst. Fragen Sie nach kulturellen Aktivitäten, auch bei einem Wiedereinstieg ins Lernen als Erwachsener. Kontakt des Komplexes: +595 983 796259; Padre Kreusser zwischen Honorio González und Independencia Nacional.
Padre Kreusser, entre Honorio González e Independencia Nacional · Encarnación
Quellen und Prüfdatum
UNAE — oferta educativa y extracurriculares 2026Veröffentlichung geprüft am 09/10/2026
Escuela de Teatro, Grupo vocal, Ballet Folclórico, Club de Robótica
Umzug
Sechs Schritte, von der Reisevorbereitung bis zum dauerhaften Aufenthalt. Für Familien paraguayischer Staatsangehöriger, Investoren und das MERCOSUR-Aufenthaltsprogramm gelten eigene Regeln.
-
Schritt 1
Einreisebedingungen prüfen
Geben Sie Ihren Pass und Reisezweck an, um Visumpflicht und erlaubte Aufenthaltsdauer zu prüfen.
Pass und Reisezweck angebenMehr erfahren
Für Urlaub und Umzug können unterschiedliche Visa nötig sein. Falls Sie ein Visum brauchen, beantragen Sie es vor der Reise beim Konsulat.
Amtliche AnforderungenVeröffentlichung geprüft am 23/10/2026
-
Schritt 2
Bereiten Sie Ihre Unterlagen vor
Reisepass, Geburtsurkunde und Führungszeugnis (grundsätzlich ab 14 Jahren) vorbereiten. Je nach Situation kommen Familienunterlagen hinzu. Ausländische Urkunden und Bescheinigungen im Ausstellungsland apostillieren lassen; andernfalls legalisieren. Bei Bedarf eine spanische Übersetzung besorgen. In den letzten drei Jahren länger als ein Jahr im Ausland gelebt? Führungszeugnis dieses Landes und einen Nachweis des dortigen Wohnsitzes vorbereiten.
Mehr erfahren
Ein Führungszeugnis wird grundsätzlich ab 14 Jahren verlangt. Wer im Herkunftsland lebte, benötigt dessen Bescheinigung; beim oben beschriebenen Auslandsaufenthalt die des letzten solchen Wohnsitzlandes. Sie muss landesweit gelten. Für Mexiko sind Bescheinigungen auf Bundes- und Bundesstaatsebene nötig. Ausnahmen für Jugendliche stehen in der offiziellen Liste. Klären Sie mit der Einwanderungsbehörde, welchen Nachweis des früheren Wohnsitzes sie akzeptiert. Es gibt kein einheitliches Dokument für alle Länder. Nachgewiesen wird der Wohnsitz, keine neue Staatsangehörigkeit. Für den Pass brauchen Sie Original und beglaubigte Kopie. Familienunterlagen sind je nach Situation Heiratsurkunde, Scheidungsurteil oder Sterbeurkunde des Ehepartners. Nutzen Sie einen befugten Übersetzer. Außerhalb Paraguays erstellte Übersetzungen benötigen ebenfalls Apostille oder Legalisation. Portugiesische Dokumente aus Brasilien müssen nicht übersetzt werden. Für Kinder gelten eigene Anforderungen. Bei nur einem Elternteil ist eine notarielle Zustimmung des anderen zum Aufenthalt in Paraguay oder eine Gerichtsentscheidung nötig; bei einem verstorbenen Elternteil die Sterbeurkunde.
Amtliche AnforderungenVeröffentlichung geprüft am 23/10/2026
-
Schritt 3
Einreisenachweis aufbewahren
Bewahren Sie an der Grenze den Einreisestempel im Pass oder die ausgehändigte Einreisekarte auf.
(Constancia de ingreso)Mehr erfahren
Diesen Nachweis brauchen Sie für den Aufenthaltsantrag. Prüfen Sie, bis wann Sie im Land bleiben dürfen.
Amtliche AnforderungenVeröffentlichung geprüft am 23/10/2026
-
Schritt 4
Befristeten Aufenthalt beantragen
Örtliche Bescheinigungen besorgen und den Antrag persönlich bei der Einwanderungsbehörde stellen. Die Erlaubnis gilt bis zu zwei Jahre.
(Residencia Temporal · Dirección Nacional de Migraciones)Mehr erfahren
Während der Bearbeitung wird ein vorläufiger Status erteilt, der Arbeit und Studium erlaubt. Der Antrag garantiert keine Bewilligung. Das Büro in Encarnación finden Sie unten.
Anlaufstelle in Encarnación Amtliche AnforderungenVeröffentlichung geprüft am 23/10/2026
-
Schritt 5
Örtlichen Ausweis beantragen
Nach Erhalt der befristeten Aufenthaltserlaubnis den paraguayischen Personalausweis separat beantragen.
(Cédula de Identidad · Departamento de Identificaciones)Mehr erfahren
Zuständig ist die Ausweisabteilung der Polizei. Der Ausweis gilt so lange wie die befristete Aufenthaltserlaubnis. Eine Aufenthaltsbescheinigung beantragen Sie gesondert, falls sie verlangt wird.
Amtliche AnforderungenVeröffentlichung geprüft am 23/10/2026
-
Schritt 6
Dauerhaften Aufenthalt beantragen
In den letzten drei Monaten der befristeten Erlaubnis einen neuen Antrag auf dauerhaften Aufenthalt stellen.
(Residencia Permanente)Mehr erfahren
Der Wechsel erfolgt nicht automatisch. Sie brauchen Unterlagen und Nachweise über Ihren Lebensunterhalt. Ist die Erlaubnis abgelaufen, prüfen Sie sofort das offizielle Verfahren: Antragsmöglichkeit und Geldbuße hängen von der Verspätung ab.
Amtliche AnforderungenVeröffentlichung geprüft am 23/10/2026
Einreise und Aufenthalt in Paraguay
Einreise- und Aufenthaltsbedingungen hängen von Ihrem Pass und Ihrer Situation ab. Hier stehen allgemeine Regeln. Geben Sie Ihre Angaben in der App ein, um die Bedingungen für Ihren Fall zu sehen.
Meine Bedingungen